童书书房》冬夜三部曲完结,及其它艺文短讯

人工设计 2020-07-28
童书书房》冬夜三部曲完结,及其它艺文短讯

冬夜三部曲主视觉宣传图(取自wiki)

【作家动态】
    曾入围美国国家图书奖决选的青少年小说家洛莉.荷兹.安德森(Laurie Halse Anderson),自从出版谈论性侵事件的成名小说《我不再沈默》(Speak)之后,时隔20年,即将发表相同题材的回忆录《Shout》。《华盛顿邮报》认为相较于前作,《Shout》更加愤怒,却坦然且怀抱希望。安德森以诗的语言追溯童年受暴经验,以及父亲的战后创伤带来的影响,探索自己如何透过写作,练习将不好的经历说出口,同时期望藉由此书取得话语权,批判社会上关于性的错误讯息。安德森在访谈时称该书为「向强暴文化宣战的誓言,也是克服伤痛、一路走来的庆贺」。
     以色列插画家Einat Tsarfati的希伯来文绘本《The Neighbors》目前已售出超过10种语言的版权,英文版也终于在2019年上市。故事描述住在公寓7楼的红髮女孩,爬楼梯返回「无聊」的家时,注意到每层楼邻居的家门都有「一点」不同,根据这些线索,她判断每扇门后都藏着浮夸的异想世界:第一户人家装设了监视器和异常多的门锁,所以大概是一窝专精于埃及古文物的窃贼家族;第二道门的周遭布满了动物脚印和植栽,想来住户是与宠物老虎一起生活在室内丛林的年长猎人;还有一个楼层散发着腌鱼腥味,那肯定是海盗和他的人鱼伴侣住在里面⋯⋯女孩最后回到看似平凡的家中,不过,她的爸妈似乎也隐藏着惊人的祕密身份。


    (取自Amazon)

    擅长将文学经典浓缩成幼儿绘本的创作者珍妮佛.亚当斯(Jennifer Adams),与长期为《纽约时报》和《纽约客》绘製插画的克里斯多福.希拉斯.尼尔(Christopher Silas Neal)合作,推出图画书《我如何爱你?》(How do I love thee?),书名和内容架构皆源自于维多利亚时期诗人伊莉莎白.白瑞特.白朗宁(Elizabeth Barrett Browning)着名的十四行诗。在两位创作者的巧妙安排下,将原本稍嫌艰涩的语言,转换成孩子也能轻易理解的文字,并且保留这首传世情诗中的美好意境,延伸为歌颂孩童友谊、大自然及家庭的温馨画面。
     以青少年小说《雏雁新飞》(The Fledgling)获1981年纽伯瑞银牌奖的多产作家珍.兰葛东(Jane Langton)于2018年12月22日逝世,享寿95岁。葛兰东拥有天文学与艺术史的学位,擅童书创作及悬疑推理小说,并亲自为多本书绘製插画,其中超过30本着作是以她生活的所在——美国新英格兰及历史悠久的康科德(Concord)为背景。如同当地知名的超验主义者爱默生与梭罗,兰葛东崇尚自然,亦将超验思想融入作品中。其子认为她的作品经常围绕着两种谜团,一是剧情本身,另一则是关于生命意义的探索。
     凯萨琳.艾登(Katherine Arden)好评如潮的奇幻鉅作《冬夜三部曲》(Winternight Trilogy)迈入尾声,从一名惊人的首部曲《熊与夜莺》到第二部《塔中女孩》(The Girl in The Tower),主角瓦西莉莎天赋异稟、独立勇敢的形象深植人心,不落窠臼的叙事观点、中世纪背景及俄罗斯民间故事交织融会,更是最受读者讚誉的特点。第三部《女巫之冬》(The Winter of the Witch)紧接上一集的时序,描述旧神统治的世界式微,新兴宗教在人民心中变得越趋重要,甚而有疯狂的教士盘算着将瓦希莉莎当作女巫烧死。
    《出版人週刊》评述作者行文华美,让政治阴谋、女性议题与魔法、民间传说彼此缠绕,讲述了贴近读者却又如史诗般的故事,女主角危难险阻却妙趣横生的英雄旅程来到高潮,在最后一部作品中留下让人意犹未尽的余韵。
    【业界新闻】
      英语世界两大报《纽约时报》及《卫报》分别评选出2018年度最佳绘本,前者与纽约公立图书馆合作,开出10本书的清单,后者则有7本。两份书单无一重叠,而且都没有特别说明选书原则。
      《纽约时报》的指标性书单包括:凯迪克银牌奖得主茱伊.莫拉雷斯(Yuyi Morales)有关移民经验的《Dreamers》;澳洲创作者安娜.沃克(Anna Walker)讲述小孩适应新家、在都市寻找绿意的《Florette》;描述非洲女孩在终战之后不惜穿越危险丛林,一心只想前往学校的《Ayobami and the Names of the Animals》;在设计和装帧上匠心独具、艺术品般的《The Forest》;畅销作家茱莉.福莱诺(Julie Fogliano)携手英国凯特格林威插画奖得主蓝.史密斯(Lane Smith),透过小孩的眼睛探究废弃老屋过去的诗意作品《A House That Once Was》;色彩鲜豔浓厚、由简洁涂鸦构成的《Our Car》;以玛丽.雪莱创作《科学怪人》为故事主轴的《She Made A Monster》;色调明亮愉快、呈现小孩观看大人世界视角的《The Funeral》;盛讚大自然与户外活动、鼓励小孩抛下电子产品的《Run Wild》;以及立体拼贴作品《The Visitor》,描述男孩闯进一位怕生女士的黑白世界,随之带来色彩和光亮。
      《卫报》选出的则是:洁西卡.勒福(Jessica Love)于去年大放异彩的处女作《Julián is a Mermaid》;完全透过群众募资而来、收录全球一百多位优秀女性真实故事的《Good Night Stories for Rebel Girls 2》;由范氏兄弟担纲插画的《狐狸马可与鹿角船》;描绘20种动物迁徙的知识型绘本《Migration》;另外还有《Billy and the Beast》、《Baby’s First Bank Heist》、《Dave the Lonely Monster》等妙趣横生的图画书。